Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Надявам се, че е отговорило на очакванията ви.
Czech[cs]
Doufám, že naplnilo vaše očekávání.
Danish[da]
Jeg håber, den faldt i Deres smag.
Greek[el]
Ελπίζω να φτάσαμε τις προσδοκίες σας.
English[en]
I hope it met your expectations.
Spanish[es]
Espero que fuera de su agrado.
Estonian[et]
Loodan, et see vastas teie ootustele.
Finnish[fi]
Toivon, että ne täyttivät odotuksenne.
Hebrew[he]
( יין אדום צרפתי ) אני מקווה שהוא עמד בציפיותיך.
Croatian[hr]
Nadam se da je onako kako ste očekivali.
Hungarian[hu]
Remélem megfelelt az elvárásainak.
Italian[it]
Spero abbia soddisfatto le sue aspettative.
Dutch[nl]
Ik hoop dat het aan uw verwachtingen voldeed.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że spełniło pana oczekiwania.
Portuguese[pt]
Espero que satisfaça suas expectativas.
Serbian[sr]
Nadam se da je onako kako ste očekivali.
Turkish[tr]
Umarım beklentilerinizi karşılamıştır.