Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Fantastiske lærdomme, opfundet af mennesker, blev resultatet, og mange lod sig rive med af fablerne.
German[de]
Dadurch kamen verworrene, von Menschen ersonnene Lehren auf, und viele Gläubige wandten sich Fabeln zu.
Greek[el]
Προέκυψαν αλόγιστες, ανθρωποποίητες δοξασίες, και πολλοί εξετράπησαν σε μύθους.
English[en]
Crude, man-made doctrines resulted, and many were turned aside to false stories.
Spanish[es]
Resultaron doctrinas toscas, hechas por el hombre, y muchos fueron desviados a cuentos falsos.
Finnish[fi]
Seurauksena oli vaikeatajuisia ihmistekoisia oppeja, ja monet kääntyivät vääriin taruihin.
French[fr]
Des doctrines, à peine ébauchées, inventées par les hommes, en furent le résultat, et nombre de personnes se tournèrent vers des fables.
Italian[it]
Ne risultarono singolari e umane dottrine, e molti furono indotti a seguire delle favole.
Norwegian[nb]
Menneskelagde læresetninger førte til at mange vendte seg til eventyr.
Portuguese[pt]
Doutrinas imperfeitas, criadas pelo homem, resultaram disso, e muitos foram desviados a contos falsos.