Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но тук, токът е стабилен.
Bosnian[bs]
Ali ovde je struja stabilna.
Danish[da]
Men her er strømmen stabil...
German[de]
Aber hier haben wir ein stabiles Netz.
Greek[el]
Αλλά εδώ η τάση είναι σταθερή.
English[en]
But here, the power's stable.
Spanish[es]
Aquí la electricidad es estable.
Estonian[et]
Aga siin on elekter alati stabiilne.
Persian[fa]
ولی اینجا ، جریان برق ثابته.
French[fr]
Mais ici, on peut se fier au courant.
Hebrew[he]
אך כאן, החשמל יציב.
Indonesian[id]
Tapi disini, listriknya stabil.
Italian[it]
Ma qui la corrente è stabile.
Macedonian[mk]
Но овде струјата е стабилна.
Norwegian[nb]
Men her er strømmen stabil.
Polish[pl]
Ale tu zasilanie jest stałe.
Portuguese[pt]
Mas aqui a eletricidade é estável.
Romanian[ro]
Dar aici tensiunea este stabilă.
Russian[ru]
А здесь напряжение постоянное.
Albanian[sq]
Por këtu, energjia është e qëndrueshme.
Serbian[sr]
Ali ovde, napajanje je stabilno.
Swedish[sv]
Men här är elen stabil...
Thai[th]
แต่ที่นี่ โรงไฟฟ้าคอกนี้
Turkish[tr]
Fakat burada, elektrik iyi durumda.
Vietnamese[vi]
Nhưng ở đây nguồn năng lượng rất ổn định.