Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Блузи с яка поло, тънки, от синтетични или изкуствени влакна
Czech[cs]
Lehké jemné roláky pletené z chemických vláken
Danish[da]
Lette, finstrikkede jumpere og pullovere med rullekrave, polokrave eller turtleneck, af kemofibre
Greek[el]
Ελαφρά πουλοβεράκια λεπτής πλέξης, με γυριστό ή σηκωμένο λαιμό τύπου ζιβάγκο, από συνθετικές ή τεχνητές ίνες
English[en]
Lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers, of man-made fibres
Spanish[es]
Jerseys y pulóveres ligeros de cuello de cisne o cuello de polo, de fibras químicas
Estonian[et]
Kerged peenkoes tehiskiududest džemprid ja pulloverid rull-, polo- või püstkaelusega
Finnish[fi]
Kevyet, tiheäsilmukkaiset neulepuserot tai pujopaidat, joissa on poolo- tai pystykaulus, tekokuitua
French[fr]
Sous-pulls, de fibres synthétiques ou artificielles
Croatian[hr]
Laka fino pletena odjeća, polo-džemperi, dolčevite i puloveri, od sintetičkih ili umjetnih vlakana
Hungarian[hu]
Könnyű finom kötésű póló, magas nyakú blúz és pulóver műszálból
Italian[it]
Maglie e tute a girocollo o collo alto e polo leggere a maglia fine, di fibre artificiali e sintetiche
Lithuanian[lt]
Lengvi ploni megztiniai (džemperiai ir puloveriai) su atverstinėmis, polo arba golfo apykaklėmis, iš cheminių pluoštų
Latvian[lv]
Viegli smalkadījuma sintētisko vai mākslīgo šķiedru džemperi un puloveri ar ar ruļļveida, polo vai augstu atlokāmu apkakli
Dutch[nl]
Hemdtruien (sous-pulls) van synthetische of kunstmatige vezels
Polish[pl]
Bluzki i pulowery z kołnierzem polo lub golfem, z lekkiej i cienkiej dzianiny, z włókien chemicznych
Romanian[ro]
Tricotaje ușoare subțiri, bluze răscroite la gât și pulovere, din fibre artificiale
Slovak[sk]
Ľahké jemne pletené rolákové svetre a pulóvre („roláky“) z chemických vlákien
Slovenian[sl]
Lahki pleteni puliji, iz umetnih ali sintetičnih vlaken
Swedish[sv]
Lätta tröjor och jumprar med rull- eller polokrage, av konstfibrer