Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استقبلنا بعض بيانات التتبع من شبكة الفضاء العميق
Bulgarian[bg]
Получихме малко предварителна информация за траекторията от Deep Space Network.
Czech[cs]
Dostali jsme předběžná data ze sítě pro sledování hlubokého vesmíru.
Danish[da]
Vi har modtaget foreløbige sporingsdata fra Dybtrumsnetværket.
German[de]
Wir haben vorläufige Signaldaten vom Weltraumnetzwerk bekommen.
English[en]
We've received some preliminary tracking data from the Deep Space Network.
Spanish[es]
Hemos recibido algunos datos preliminares del seguimiento de la Red Espacial Profunda.
Finnish[fi]
Saimme alustavaa seuranta dataa syvä avaruus verkostosta.
French[fr]
Nous avons reçu les 1 ères données du réseau de poursuite de la NASA.
Hebrew[he]
קיבלנו נתונים ממעקב ראשוני מרשת תקשורת לחלל.
Croatian[hr]
Primili smo prve podatke praćenja u dubokom svemiru.
Hungarian[hu]
Most kaptunk jelentéseket a Mélyűr Hálózattól.
Dutch[nl]
We hebben jullie koers van het Deep Space Network ontvangen.
Polish[pl]
Otrzymaliśmy wstępne dane z sieci śledzenia przestrzeni kosmicznej.
Portuguese[pt]
Estamos recebendo alguns dados preliminares da Rede de Espaço Profundo.
Russian[ru]
Мы получили предварительные данные от системы слежения за дальним космосом.
Slovenian[sl]
Vesoljska opazovalna mreža je poslala prve podatke.
Serbian[sr]
Primili smo prve podatke praćenja u dubokom svemiru.
Turkish[tr]
Derin Uzay Ağı'ndan bazı ön izleme verisi aldık.