Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med henblik på virkeliggørelsen af dette mål skitseredes to centrale indsatsområder:
German[de]
Um dieses Ziel zu erreichen, wurden zwei wichtige Maßnahmenschwerpunkte aufgezeigt:
Greek[el]
Προκειμένου να επιτευχθεί αυτός ο στόχος, ορίστηκαν δύο βασικοί τομείς δράσης:
English[en]
In order to give effect to this goal, two main courses of action were outlined:
Spanish[es]
Para alcanzar dicho objetivo, se adoptaron dos líneas principales de acción:
Finnish[fi]
Tavoitteeseen pääsemiseksi hahmoteltiin kaksi toimintalinjaa:
French[fr]
Afin de réaliser ces objectifs, deux lignes principales d'action ont été esquissées:
Italian[it]
Per attuare tale obiettivo sono state definite due principali linee di azione:
Dutch[nl]
Ter verwezenlijking van dat doel zijn twee hoofdlijnen voor acties uitgezet:
Portuguese[pt]
A fim de concretizar este objectivo, foram delineadas duas grandes linhas de acção:
Swedish[sv]
För att uppnå detta mål skisserades två övergripande handlingsalternativ: