Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولا يمكن إنكار هذين الحقين، كما لا يجوز للمرأة أن تعمل، أثناء فترة الاستراحة، التي تسبق أو تلي تماماً ولادة طفلها
English[en]
These rights are not renounceable, and during the rest period women are not allowed to work just preceding or following childbirth
Spanish[es]
Estos derechos no son renunciables, y durante los períodos de descanso queda prohibido el trabajo de las mujeres embarazadas y puérperas
French[fr]
C'est là un droit inaliénable et, pendant la période de son congé, il est interdit à la femme enceinte ou qui vient d'accoucher de travailler
Russian[ru]
Женщины не могут отказываться от пользования этими правами, и в период таких отпусков труд беременных женщин или рожениц запрещается
Chinese[zh]
不得擅自放弃这些权利,在休息期间,妇女不得在即将生育或刚生育之后的期间内工作。