Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه المزرعة مازالت متروكة لأربعة أيام حتى الآن!
Greek[el]
Η φάρμα είναι άδεια εδώ και 4 μέρες!
English[en]
That farm has been sitting empty four days now!
Spanish[es]
¡ Esa granja lleva vacía cuatro putos días!
Finnish[fi]
Maatila on ollut tyhjillään nyt neljä päivää!
Hebrew[he]
החווה הזאת ריקה כבר ארבעה ימים.
Hungarian[hu]
A farm már 4 napja üres!
Italian[it]
Quella fattoria è rimasta vuota per quattro giorni.
Norwegian[nb]
At gården har sittet tom fire dager nå!
Dutch[nl]
Die boerderij heeft gezeten leeg vier dagen nu!
Portuguese[pt]
Aquela fazenda está vazia há quatro dias agora!
Romanian[ro]
Această fermă este goală de patru zile!
Russian[ru]
Эта ферма пустовала 4 дня!
Turkish[tr]
O çiftlik 4 gündür boş boş duruyoır!