Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сканирайте за полидютониевата сплав в мобилният му излъчвател.
Bosnian[bs]
Pokušajte naći njegov emiter.
Czech[cs]
" Zkuste zaměřit polydeutonickou slitinu " " jeho emitoru. "
German[de]
Scannen Sie nach der Legierung in seinem Emitter.
Greek[el]
Δοκίμασε σάρωση για πολυδευτονικό κράμα σον εκπομπό του.
English[en]
Try scanning for the polydeutonic alloy in his emitter.
Spanish[es]
Trate de explorar la alineación polideutónica de su emisor.
Hebrew[he]
נסה לסרוק את הסגסוגת הפולידוטרונית שבמקרן שלו.
Croatian[hr]
Pokušajte naći njegov emiter.
Hungarian[hu]
Próbálja meg az emitterében levő poli-deutonikus ötvözetet keresni.
Dutch[nl]
Scan naar de polydeutonische lege - ring in z'n zender.
Polish[pl]
/ Szukajcie polideutonicznego / stopu jego emitera.
Portuguese[pt]
Faça uma verredura para a liga polydeutonica de seu emissor.
Romanian[ro]
Încearcă să scanezi după aliajul polideutronic din care e făcut emiţătorul.
Russian[ru]
Попробуйте сканировать на полидейтонический сплав в его эмиттере.
Slovenian[sl]
Poskušajte najti njegov oddajnik.
Serbian[sr]
Pokušajte naći njegov emiter.
Turkish[tr]
Yayımlayıcısında ki bileşenleri tespit etmeye çalış.