Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن تبدأ تباطؤ المجرى!
Bulgarian[bg]
Трябва да започне да забавя дупката.
Czech[cs]
To by mělo začít zpomalovat závrt!
English[en]
It should start slowing the sinkhole!
Spanish[es]
¡ Eso debería empezar a ralentizar el socavón!
French[fr]
Ça devrait commencer à ralentir le trou!
Hebrew[he]
זה צריך להתחיל להאט את בולען!
Croatian[hr]
To bi trebao početi usporavanje ponor!
Hungarian[hu]
Ennek le kéne lassítani a víznyelőt!
Italian[it]
Dovrebbe rallentare il cedimento!
Dutch[nl]
Dat vertraagt het zinkgat.
Portuguese[pt]
Deve começar a parar o buraco.
Romanian[ro]
Acesta ar trebui să înceapă să încetinească dolina!
Slovak[sk]
Malo by začať klesať prepadlisko!
Turkish[tr]
Subatanı yavaşlatmaya başlamış olmalı!