Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، وتذكر أن هذا تدريب
Bulgarian[bg]
Помнете, това е учение НОРАД.
Bosnian[bs]
Upamtite, ovo je NORAD vježba.
Czech[cs]
Okay, a pamatujte, tohle je NORAD cvičení.
Danish[da]
Okay, og husk at dette er en NORAD øvelse.
Greek[el]
Να θυμάστε, αυτή είναι άσκηση της ΝΟRAD.
English[en]
Okay, and remember this is a NORAD exercise.
Spanish[es]
Bien, y recuerden que es un ejercicio NORAD.
Finnish[fi]
Selvä ja muistakaa, että tämä on NORAD-harjoitus.
French[fr]
Bien, et rappelez-vous qu'il s'agit d'un exercice du NORAD.
Hebrew[he]
תזכרו, זהו תרגיל של נורא " ד.
Croatian[hr]
U redu i zapamtite da su to vježbe NORAD.
Hungarian[hu]
Oké, és ne feledjék: ez egy NORAD gyakorlat.
Icelandic[is]
Munið að þetta er NORAD æfing.
Italian[it]
Ok, e ricordate che è un'esercitazione NORAD.
Norwegian[nb]
Husk at dette er en NORAD-øvelse.
Dutch[nl]
Oké en onthoud dat dit een NORAD oefening is.
Polish[pl]
Dobra i pamiętajcie, że to tylko ćwiczenia NORAD.
Portuguese[pt]
Ok, lembrem-se isto é um exercício NORAD.
Romanian[ro]
Nu uitaţi că acesta e un exerciţiu NORAD.
Slovenian[sl]
Zapomnite si, da so to vaje NORAD.
Serbian[sr]
Ok i zapamtite da je ovo NORAD vježba.
Swedish[sv]
Kom ihåg att detta är en övning.
Turkish[tr]
Tamam ve unutmayın ki bu bir NORAD eğitimi!