Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ve vlajícím hábitu, vznešenýho, plešatýho.
Danish[da]
Med løse gevandter. Utrolig.
German[de]
Mit fließenden Roben, anmutig, kahl, eindrucksvoll.
Greek[el]
Pόμπες, χάρη, καράφλα...
English[en]
The flowing robes, the grace, bald, striking.
Spanish[es]
Con su túnica, su santidad, su palada, impresionante.
Basque[eu]
Tunika airean, dotore, burusoil...
Finnish[fi]
Hulmuava viitta, armollinen katse, kalju...
French[fr]
Dans sa robe flottante, chauve, impressionnant.
Croatian[hr]
Lepršava odeća, sklad, ćelav, zapanjujući.
Hungarian[hu]
Libegő köntösben, elegáns, kopasz, lehengerlő.
Dutch[nl]
Slepende gewaden, gratie, kaal, opvallend.
Polish[pl]
W powłóczystej szacie, dostojny, łysy, imponujący.
Portuguese[pt]
A bata flutuante, calvo, impressionante.
Romanian[ro]
Robele zburătoare, frumuseţea, chelia, lovitura.
Serbian[sr]
Lepršava odjeca, sklad, celav, zapanjujuci.
Turkish[tr]
Uzun elbiseli, zarif, kel, çarpıcı biri.