Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zaštićen potpunom zračnom premoći prvi jurišni val zapljusnuo je 5 invazijskih plaža.
English[en]
( narrator ) Protected by total air supremacy, the first assault waves raced and scrambled for the five invasion beaches.
Finnish[fi]
llmaherruuden tukemana ensimmäinen aalto eteni viidelle maihinnousurannalle.
Croatian[hr]
Zaštićen potpunom zračnom premoći prvi jurišni val zapljusnuo je 5 invazijskih plaža.
Hungarian[hu]
Teljes légi fölény oltalmában az első támadó hullám futva, mászva közelíti meg az öt inváziós partszakaszt.
Dutch[nl]
Beschermd vanuit de lucht, haastten de eerste troepen zich naar de stranden.
Portuguese[pt]
Protegidos pela supremacia aérea, as primeiras ondas de assalto corriam para as cinco praias.
Serbian[sr]
Zaštićeni potpunom zračnom nadmoći, prvi napadni talasi su utrčali i ukopali se na pet invazionih plaža.
Swedish[sv]
Understödda från luften kämpade den första anfallsvågen för att nå de fem landstigningsplatserna.
Turkish[tr]
İlk saldırı birlikleri, tamamiyle hava hakimiyeti altında beş çıkarma sahili için yarıştı ve kapıştı.