Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Без пазител системата ще се саморазруши.
Czech[cs]
Bez strážce... se pro jistotu... sama zničí.
English[en]
Without guardian... fail-safe... destroy itself.
Spanish[es]
Sin guardia se auto destruye.
Croatian[hr]
Bez čuvara osigurač uništit će sebe.
Hungarian[hu]
Védelmező nélkül..... a gépezet..... elpusztítja magát.
Polish[pl]
Bez strażnika maszyna sama się zniszczy.
Portuguese[pt]
Sem o guardião... falha na segurança se auto-destrói.
Russian[ru]
Без хранителя надежного уничтожит себя.
Serbian[sr]
Bez čuvara osigurač uništit će sebe.
Swedish[sv]
Utan vakt felsäkert läge förstör sig själv.
Turkish[tr]
Bekçi yoksa emniyet sistemi kendi kendini imha.