Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Thomas, can you come home and make pancakes again?
Spanish[es]
Thomas, ¿puedes venir a casa y hacer panqueques de nuevo?
Croatian[hr]
Thomase, hoćeš li nam opet peći palačinke?
Dutch[nl]
Thomas, kun je niet weer pannenkoeken komen opgooien?
Portuguese[pt]
Thomas, pode voltar em casa e fazer panquecas novamente?
Romanian[ro]
Thomas, când mai vii la noi să facem clătite?
Swedish[sv]
Thomas, kan inte du komma hem och kasta pannkakor igen?
Turkish[tr]
Thomas, bize gelip tava keki yapar mısın yine?