Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi vil altid huske Amsterdam, og vi vil altid huske den fælles valuta.
German[de]
Amsterdam und die einheitliche europäische Währung werden uns immer in Erinnerung bleiben.
Greek[el]
Θα θυμόμαστε πάντοτε το Αμστερνταμ. Θα θυμόμαστε πάντοτε το ενιαίο ευρωπαϊκό νόμισμα.
English[en]
We will always remember Amsterdam; we will always remember the European single currency.
Spanish[es]
Siempre recordaremos Amsterdam; siempre recordaremos la moneda única europea.
Finnish[fi]
Tulemme aina muistamaan Amsterdamin; tulemme aina muistamaan Euroopan yhtenäisvaluutan.
French[fr]
Nous n'oublierons jamais Amsterdam ni la monnaie unique européenne.
Italian[it]
Ricorderemo sempre Amsterdam; ricorderemo sempre la moneta unica europea.
Dutch[nl]
We zullen ons altijd Amsterdam blijven herinneren; we zullen ons altijd de Europese eenheidsmunt blijven herinneren.
Portuguese[pt]
Recordaremos para sempre o Tratado de Amesterdão; recordaremos para sempre a moeda única europeia.
Swedish[sv]
Vi kommer alltid att minnas Amsterdam; vi kommer alltid att minnas den europeiska gemensamma valutan.