Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ال 21 فصيلة المشار اليها هنا بواسطة النسل,هذه شجرة متطورة تُوضِح علاقاتها الجينية ,ولونتها بالأصفر وهي عناك الشبكة الفلكية المتموجة
Bulgarian[bg]
21-те видове са посочени тук чрез тази филогенеза, това еволюционно дърво, което показва техните генетични връзки и аз съм оцветила в жълто паяците тъкачи на кълбовидни мрежи.
Czech[cs]
Těch 21 druhů je zde naznačeno prostřednictvím fylogeneze, vývojovým stromem, který ukazuje jejich vývojové vazby, a já jsem obarvila pavouky tkající kruhové pavučiny žlutou barvou.
German[de]
Die 21 Arten sind in dieser Phylogenie dargestellt, in diesem Evolutionsbaum, der ihre genetische Verwandtschaft darstellt, und ich habe die Radnetzspinnen gelb gefärbt.
Greek[el]
Τα 21 είδη τα οποία βλέπετε εδώ κατηγοριοποιούνται βάσει της φυλογένειας, αυτό το εξελικτικό δέντρο, το οποίο αποτυπώνει τις γενετικές τους σχέσεις, και στο οποίο απεικονίζονται με κίτρινο οι αράχνες οι οποίες κατασκευάζουν ιστό σε σχήμα σφαίρας.
English[en]
The 21 species are indicated here by this phylogeny, this evolutionary tree, that shows their genetic relationships, and I've colored in yellow the orb-web-weaving spiders.
Spanish[es]
Las 21 especies están indicadas por esta filogenia, este árbol evolutivo, que muestra sus relaciones genéticas, y he coloreado en amarillo las arañas tejedoras.
Persian[fa]
21 نوع عنكبوت در اينجا بر اساس تکامل نژادي، نشان داده شده اند، اين شجره تكامل رابطه هاي ژنتيكي آنها را نشان ميدهد و من تيره عنكبوت هاي گردباف رو با رنگ زرد نشان داده ام.
French[fr]
Les 21 espèces sont indiquées ici par cet arbre phylogénique, évolutionnaire, montrant leurs relations génétiques ; j'ai colorié en jaune les araignées orbitèles.
Hebrew[he]
21 המינים מסומנים כאן באמצעות תרשים תולדות הגזע, זה העץ האבולוציוני, המציג את היחסים הגנטיים שלהם, ואני סימנתי בצהוב את העכבישים טווי הרשתות.
Croatian[hr]
21 vrsta prikazana je ovdje na ovom evolucijskom stablu koje prikazuje gensku povezanost, a ja sam obojala u žuto orbitasto-mrežne pauke.
Hungarian[hu]
A huszonegy fajt ez a törzsfejlődési ábra, azaz evolúciós törzsfa mutatja, ezen láthatók a genetikai kapcsolatok is. A kerekhálós pókokat sárgával jelöltem.
Italian[it]
Le 21 specie sono qui indicate tramite la filogenia, l'albero dell'evoluzione, che mostra le relazioni genetiche, in cui ho colorato in giallo i ragni tessitori di tele circolari.
Japanese[ja]
ここに示した21種のクモは 系統発生の進化木に従って遺伝子的に繋がっています 右側に描かれている 巣を作る種の背景は黄色にしました
Polish[pl]
21 gatunków wskazanych tutaj w filogenezie, na drzewie ewolucyjnym, pokazuje ich genetyczne powiązania, pokolorowałam na żółto pająki krzyżakowate.
Portuguese[pt]
As 21 espécies são indicadas por esta filogenia, esta árvore evolutiva, que mostra a sua relação genética e pintei a amarelo as que fazes teias em espiral.
Romanian[ro]
Cele 21 de specii sunt indicate aici de catre filogenie, acest copac evolutionist, care arata relatiile lor genetice, si am colorat in galben paianjenii cu panza circulara.
Russian[ru]
21 вид различается на основе филогенеза, древа эволюции, что показывает их генетические взаимоотношения, желтым я выделила пауков, прядущих круглую паутину.
Albanian[sq]
21 llojet janë shënuar këtu nga kjo pemë filogjenike e evolucionit, që tregon marrëdhëniet gjenetike dhe kam ngjyrosur me të verdhë merimangat me rrjetë orbitale.
Serbian[sr]
Ovo drvo evolucije prikazuje genetski odnos 21 vrste paukova, a oni koji pletu kružne mreže su obojeni u žuto.
Swedish[sv]
De 21 olika arterna har här delats in fylogenetiskt, i detta evolutionära träd, som visar deras genetiska släktband och jag har färgat de spindlar som spinner runda nät i gult.
Turkish[tr]
21 tür burada bu filojniyle genetik ilişkileri gösteren bu soy ağacı ile gösterilmiş ve daire ağ ören örümcekleri ben sarı ile renklendirdim.
Vietnamese[vi]
21 loài được biểu thị ở đây bởi phát sinh học, cây phát sinh này biểu thị mối quan hệ về gien và tôi đã tô loài nhện xe tơ với màu vàng.
Chinese[zh]
这21种蜘蛛通过这个系统演化 被标识出来。这个演化树指出了 它们的基因关系,我用黃色 标出了圆网蜘蛛