Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكن إنشاء مفارقة بهم إذا كانوا ميتين بالفعل
Bulgarian[bg]
Не можете парадокс ги ако те вече са мъртви.
Czech[cs]
Když už jsou mrtví, nemůžeš z nich udělat paradox.
German[de]
Man kann sie nicht paradoxen, wenn sie schon tot sind.
Greek[el]
Δεν μπορείς να δημιουργήσεις παράδοξα, αν είναι ήδη νεκροί.
English[en]
You can't paradox them if they're already dead.
Spanish[es]
No se les puede " paradojar " si ya están muertos.
Persian[fa]
اگه مُرده باشن ، نمیتونی پارادوکسشون کنی
Finnish[fi]
Paradoksia ei voi enää kohdistaa, jos uhri on jo kuollut.
French[fr]
Tu ne peux pas générer un paradoxe s'ils sont déjà morts.
Hebrew[he]
אתה לא יכול לבצע בהם פרדוקס אם הם כבר מתים.
Hungarian[hu]
Nem okozhatnak paradoxont, ha már halottak.
Italian[it]
Non possono crearne paradossi se sono già morti.
Norwegian[nb]
Men det blir ikke noe paradoks hvis de allerede er døde.
Dutch[nl]
Je kunt ze niet paradoxen als ze al dood zijn.
Polish[pl]
Nie możesz ich sparadoksować, jeśli są martwi.
Portuguese[pt]
Mas não as pode paradoxar já mortas.
Romanian[ro]
Nu poți paradox le dacă ei sunt deja morți.
Serbian[sr]
Ne možeš sa njima napraviti paradoks ako su svi mrtvi.
Swedish[sv]
Men inga paradoxer om de redan är döda.
Turkish[tr]
Geçmişte ölürlerse paradoksa sebep olamazlardı.