Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأوصت بعض الأطراف بإعادة تنظيم البوابة فضلاً عن تبسيط النماذج من أجل ضمان تقديم التقارير وتقييم المعلومات على نحو سليم.
English[en]
Some Parties recommended that PRAIS portal should be reorganized as well as the templates simplified in order to ensure appropriate report submission and evaluation of the information.
Spanish[es]
Algunas Partes recomendaron que el portal del PRAIS se reorganizara y que las plantillas se simplificaran para lograr una adecuada presentación de informes y evaluación de la información.
French[fr]
Certaines Parties ont recommandé de réorganiser le portail PRAIS et de simplifier les modèles pour faire en sorte que les rapports soient présentés et les informations évaluées comme il convient.
Russian[ru]
Некоторые Стороны Конвенции рекомендовали реорганизовать портал СОРОО, а также упростить типовые формы с целью обеспечения надлежащих представления докладов и оценки информации.
Chinese[zh]
一些缔约方建议重新组建PRAIS门户并简化模板,以便确保恰当的报告提交和信息评估。