Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ще бъдат установени подходящи връзки с европейското партньорство за иновации „Производителност и устойчивост на селското стопанство“.
Czech[cs]
Budou zřízeny vhodné spojnice s akcemi evropského inovačního partnerství „zemědělská produktivita a udržitelnost“.
Danish[da]
Det etableres passende forbindelser til aktiviteterne i det europæiske innovationspartnerskab "Landbrugets produktivitet og bæredygtighed".
German[de]
Mit den Maßnahmen der europäischen Innovationspartnerschaft „Produktivität und Nachhaltigkeit in der Landwirtschaft“ werden geeignete Verbindungen hergestellt.
Greek[el]
Θα δημιουργηθούν ειδικοί δεσμοί με τις δράσεις με την ευρωπαϊκή σύμπραξη καινοτομίας με τίτλο «παραγωγικότητα και βιωσιμότητα του γεωργικού τομέα».
English[en]
Appropriate links will be established with the actions of the European Innovation Partnership 'Agricultural Productivity and Sustainability'.
Spanish[es]
Se establecerán los vínculos adecuados con las acciones de la Cooperación de Innovación Europea sobre productividad y sostenibilidad agrícolas.
Estonian[et]
Luuakse asjakohased seosed Euroopa innovatsioonipartnerluse „Põllumajanduse tootlikkus ja jätkusuutlikkus” meetmetega.
Finnish[fi]
Toimissa hyödynnetään soveltuvia yhteyksiä "Maatalouden tuottavuus ja kestävyys" - innovaatiokumppanuuspilotin toimien kanssa.
French[fr]
Des liens seront établis avec les actions du partenariat d’innovation européen «Productivité et développement durable de l’agriculture»
Hungarian[hu]
Az intézkedések továbbá a „Mezőgazdasági termelékenység és fenntarthatóság” elnevezésű európai innovációs partnerség keretében zajló cselekvésekhez is kapcsolódni fognak.
Italian[it]
Si stabiliranno i nessi adeguati con le azioni del partenariato europeo per l'innovazione "Produttività e sostenibilità dei processi agricoli".
Lithuanian[lt]
Turėtų būti sukurtos atitinkamos sąsajos su Europos inovacijų partneryste „Žemės ūkio našumas ir tvarumas“.
Latvian[lv]
Tiks nodibināti piemēroti sakari ar Eiropas Inovāciju partnerības darbībām “Lauksaimniecības produktivitāte un ilgtspējīgums”.
Maltese[mt]
Se jiġu stabbiliti rabtiet xierqa mal-azzjonijiet tas-Sħubija Ewropea għall-Innovazzjoni "Produttività u Sostenibbiltà Agrikola".
Dutch[nl]
Er zullen passende verbanden worden gelegd met de acties van het Europese innovatiepartnerschap "Landbouwproductiviteit en duurzaamheid".
Polish[pl]
Zostaną stworzone odpowiednie powiązania z działaniami europejskiego partnerstwa innowacyjnego na rzecz wydajnego i zrównoważonego rolnictwa.
Portuguese[pt]
Serão estabelecidas ligações adequadas com as acções da Parceria Europeia de Inovação «Produtividade Agrícola e Sustentabilidade».
Romanian[ro]
Vor fi instituite legături adecvate cu acțiunile Parteneriatului european pentru inovare, productivitate și dezvoltare durabilă în agricultură.
Slovak[sk]
Zabezpečí sa príslušné prepojenie s opatreniami európskeho partnerstva pre inovácie v oblasti produktivity a udržateľnosti hospodárstva.
Slovenian[sl]
Ustrezne povezave bodo vzpostavljene z ukrepi evropskega partnerstva za inovacije Produktivnost in trajnostni razvoj.
Swedish[sv]
Lämpliga kopplingar kommer att upprättas med europeiska innovationspartnerskapet ”produktivitet och hållbarhet inom jordbruket”,