Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Това е един принцип, който е нужен в цялото общество.
Cebuano[ceb]
Kana ang baruganan nga gikinahanglan sa tanan.
Czech[cs]
Toto je zásada, které je zapotřebí obecně v celé společnosti.
Danish[da]
Det er et princip, der generelt er behov for i samfundet.
German[de]
Dies ist ein Grundsatz, der in der ganzen Gesellschaft Beachtung finden sollte.
Greek[el]
Αυτή είναι μία αρχή που χρειάζεται η κοινωνία εν γένει.
English[en]
That is a principle needed in society at large.
Spanish[es]
Éste es un principio que necesita la sociedad en general.
Estonian[et]
Seda põhimõtet vajab kogu ühiskond.
Finnish[fi]
Se on periaate, jota kaivataan yleensä ottaen koko yhteiskunnassa.
Fijian[fj]
Oqori na ivakavuvuli sa gadrevi ena itikotiko raraba.
French[fr]
C’est un principe dont nous avons besoin dans la société en général.
Guarani[gn]
Kóva ha’e peteĩ pricipio oikotevẽva pe sociedad en general.
Fiji Hindi[hif]
Yeh ek siddhaant hai jo samaaj ko bahut zaroori hai.
Hiligaynon[hil]
Ina isa ka prinsipyo nga kinahanglanon sa katilingban sang laban.
Hmong[hmn]
Peb lub sawm fem yuav tsum ua raws li lub ntsiab cai no.
Croatian[hr]
To je načelo koje je uvelike potrebno društvu.
Haitian[ht]
Sa se yon prensip nou bezwen nan sosyete a anjeneral.
Hungarian[hu]
Ez egy olyan alapelv, amelyre a szélesebb társadalomnak is szüksége van.
Indonesian[id]
Itulah asas yang diperlukan dalam masyarakat pada umumnya.
Icelandic[is]
Sú regla mætti almennt vera sýnilegri í samfélögum.
Italian[it]
Questo è un principio necessario nella società in generale.
Maya-Q'eqchi'[kek]
A’in jun na’leb’ li aajel ru sa’ chixjunil li qatenamit.
Kosraean[kos]
Pa ingacn ip yohk se enenweyuck yohkna ke u uh.
Lao[lo]
ນັ້ນຄື ຫລັກ ທໍາ ທີ່ ຕ້ອງການ ຫລາຍ ທີ່ ສຸດ ໃນ ສັງຄົມ ໂດຍ ທົ່ວ ໄປ.
Latvian[lv]
Šī principa pielietošana būtu nepieciešama visā sabiedrībā.
Malagasy[mg]
Fitsipika iray ilaina eo amin’ny fiaraha-monina amin’ny ankapobeny izany.
Mongolian[mn]
Энэ нь нийгэмд хэрэгтэй зарчим юм.
Maltese[mt]
Dan hu prinċipju tant meħtieġ fis-soċjetà b’ mod ġenerali.
Norwegian[nb]
Det er et prinsipp som trengs i samfunnet for øvrig.
Dutch[nl]
Dat is een beginsel dat voor de maatschappij in zijn geheel geldt.
Papiamento[pap]
Esei ta un prinsipio ku tin mester den e henter sosiedat en general.
Polish[pl]
Ta zasada jest potrzebna w całym społeczeństwie.
Portuguese[pt]
Esse é um princípio necessário na sociedade em geral.
Romanian[ro]
Acesta este un principiu de care este nevoie în societate, în general.
Russian[ru]
Этот принцип должен действовать в обществе в целом.
Slovak[sk]
Táto zásada je potrebná v spoločnosti ako takej.
Samoan[sm]
O se mataupu faavae lena o loo manaomia i le lautele o le malo.
Serbian[sr]
То је начело потребно глобалном друштву.
Swedish[sv]
Det är en princip som behövs i samhället i stort.
Swahili[sw]
Hiyo ndiyo kanuni inayohitajika katika jamii kiujumla.
Tagalog[tl]
Iyan ang alituntuning kailangan ng lipunan sa kabuuan.
Tahitian[ty]
Tera te hoê parau tumu e hinaarohia i roto i te oraraa sotaiete atoa.
Ukrainian[uk]
У більшості, суспільство має потребу саме в такому принципі.
Vietnamese[vi]
Đó là một nguyên tắc cần thiết trong xã hội nói chung.