Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И нищо не ме радва толкова на света колкото решаването на проблемите на Блубел.
Czech[cs]
A nic na světě mi nepřináší větší uspokojení než řešit problémy Bluebellu.
German[de]
Ha. Und es gibt nichts, was mich auf dieser Welt glücklicher macht, als hier in Bluebell irgendwelche Probleme zu lösen.
English[en]
And nothing brings me more satisfaction in this world than solving the problems of bluebell.
Finnish[fi]
On palkitsevaa saada ratkaista Bluebellin ongelmia.
Hebrew[he]
ואין דבר שמספק אותי יותר מאשר פתירת הבעיות של בלו-בל.
Hungarian[hu]
És semmi más nem okoz nagyobb elégedettséget ezen a világon, mint hogy megoldjam BlueBell problémáit.
Italian[it]
E niente mi da'piu'soddisfazione in questo mondo che risolvere i problemi di BlueBell.
Dutch[nl]
En niets geeft me meer voldoening dan het oplossen van de problemen in Bluebell.
Polish[pl]
Nic nie przynosi mi więcej satysfakcji, niż rozwiązywanie problemów BlueBell.
Portuguese[pt]
E nada me traz mais satisfação do que resolver os problemas de Bluebell.
Romanian[ro]
Şi sunt foarte satisfăcut când rezolv problemele oraşului Bluebell.
Russian[ru]
И ничто на свете не приносит мне большего удовольствия, чем решение проблем Блубелла.