Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Verbania kommune (Piemonte, Italien) har brug for finansiering inden for sektoren for bytransport, så man kan forbedre det lokale transportsystem, og så man fremmer opnåelsen af de generelle målsætninger, som EU gerne vil nå ved programmeringsperiodens afslutning.
German[de]
Für die Gemeinde Verbania (Piemont, Italien) wäre eine Finanzierung aus EU-Mitteln im Bereich des städtischen Nahverkehrs wichtig, um das örtliche Verkehrssystem zu verbessern und um die Verwirklichung der allgemeinen Ziele, die die EU bis zum Ende des Programmplanungszeitraums anstrebt, zu fördern.
Greek[el]
Ο δήμος Verbania (Piemonte, Ιταλία) έχει ανάγκη από χρηματοδοτήσεις στο πλαίσιο του τομέα των αστικών μεταφορών, προκειμένου να βελτιώσει το σύστημα των τοπικών μεταφορών και να προωθήσει την υλοποίηση των γενικών στόχων που σκοπεύει να επιτύχει η ΕΕ μέχρι το τέλος της περιόδου προγραμματισμού.
English[en]
The municipality of Verbania (Piemonte, Italy) needs funding for the urban transport sector so as to be able to improve the local transport system and promote achievement of the general objectives the EU intends to attain at the end of the programming period.
Spanish[es]
El municipio de Verbania (Piamonte, Italia) precisa financiaciones para el sector del transporte urbano, a fin de poder mejorar el sistema de transporte local y promocionar la realización de los objetivos generales que la Unión Europea pretende alcanzar en el momento de la conclusión del periodo de programación.
Finnish[fi]
Verbanian kunta (Piemonte, Italia) tarvitsee rahoitusta kaupunkiliikenteen alalla, jotta paikallisliikennejärjestelmää voitaisiin parantaa ja edistettäisiin niiden yleistavoitteiden toteutumista, jotka Euroopan unioni aikoo saavuttaa ohjelmakauden lopussa.
French[fr]
La commune de Verbania (région du Piémont, Italie) aurait grand besoin de fonds européens dans le cadre du secteur des transports urbains, afin de pouvoir améliorer le système de transport local et de faciliter la réalisation des objectifs généraux que l'UE s'est fixés pour la fin de la période de programmation.
Italian[it]
Il comune di Verbania (Piemonte, Italia) necessita di finanziamenti nell'ambito del settore del trasporto urbano, in modo da poter migliorare il sistema di trasporto locale e promuovere la realizzazione degli obiettivi generali che l'Unione europea intende raggiungere alla fine del periodo di programmazione.
Dutch[nl]
De gemeente Verbania (in de Italiaanse regio Piemonte) heeft subsidies nodig voor de sector stedelijk vervoer, zodat het lokale vervoerssysteem verbeterd kan worden en de algemene doelstellingen die de EU aan het einde van de programmaperiode wil bereiken, verwezenlijkt kunnen worden.
Portuguese[pt]
O município de Verbania (Piemonte, Itália)) necessita de financiamento no domínio dos transportes urbanos, a fim de poder melhorar o sistema local de transportes e promover a consecução dos objectivos gerais que a União Europeia pretende ver realizados no final do período de programação.
Swedish[sv]
Kommunen Verbania (Piemonte, Italien) behöver ekonomiskt stöd till stadstransportsektorn för att kunna förbättra det lokala transportsystemet och främja genomförandet av de allmänna mål som EU har för avsikt att uppnå i slutet av programperioden.