Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هناك مستوى صوت كثير يتأرجح من هذه الطبقة، والذي كان يُعتقد خطأً أنه قاع المحيط.
Bulgarian[bg]
Толкова много звук отскача от този слой, че се бърка за океанското дъно.
English[en]
So much sound bounces off this layer, it's been mistaken for the ocean bottom.
Spanish[es]
Rebota tanto sonido en esta capa, que se ha confundido con el fondo del océano.
Persian[fa]
صداهای فراوانی از این لایه منعکس میشود، که به جای کف اقیانوس اشتباه گرفته شده است.
French[fr]
Cette couche réverbère si bien le son qu'elle a été prise pour le fond de l'océan.
Hindi[hi]
इस परत से बहुत अधिक ध्वनि उछलती है, इसे समुद्र तल माना गया है।
Italian[it]
La quantità di suono riflessa da questo strato è tanto elevata che in passato lo si è scambiato per il fondo dell'oceano.
Portuguese[pt]
Esta camada estremece com tanto som que era confundida com o fundo do oceano.
Swedish[sv]
Så mycket ljud studsar mot det här lagret att det kan misstas för att vara havsbottnen.
Turkish[tr]
Bu tabakaya o kadar çok ses çarpıyor ki okyanusun tabanı olarak düşünülmüştü.
Chinese[zh]
大部分声波从这层反弹, 它曾被误认为是海洋底部。