Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
В допълнение 9 таблица 1 и придружаващата я легенда се заменят със следното:
Czech[cs]
v dodatku 9 se tabulka 1 a příslušné vysvětlivky nahrazují tímto:
Danish[da]
I tillæg 9 affattes tabel 1 og den ledsagende signaturforklaring således:
German[de]
in Anlage 9 erhalten die Tabelle 1 und die Erläuterungen die folgende Fassung:
Greek[el]
στο προσάρτημα 9, ο πίνακας 1 και το συνοδευτικό υπόμνημα αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:
English[en]
in Appendix 9, Table 1 and the accompanying Key are replaced by the following:
Spanish[es]
En el apéndice 9, el cuadro 1 y la leyenda que lo acompaña se sustituyen por el texto siguiente:
Estonian[et]
9. liites asendatakse tabel 1 ja selle juurde kuuluv „Selgitus“ järgmisega:
Finnish[fi]
Korvataan lisäyksessä 9 oleva taulukko 1 ja siihen liittyvät selitykset seuraavasti:
French[fr]
dans l’appendice 9, le tableau 1 et sa légende sont remplacés par le texte suivant:
Croatian[hr]
u Dodatku 9. tablica 1. i pripadajuća objašnjenja zamjenjuju se sljedećim:
Hungarian[hu]
A 9. függelékben az 1. táblázat és a kapcsolódó Jelmagyarázat helyébe a következő szöveg lép:
Italian[it]
all’appendice 9, la tabella 1 e la relativa legenda sono sostituite dalle seguenti:
Lithuanian[lt]
9 priedėlio 1 lentelė ir kartu pateiktas paaiškinimas pakeičiami taip:
Latvian[lv]
9. papildinājumā 1. tabulu un tās skaidrojumu aizstāj ar šādu:
Maltese[mt]
fl-Appendiċi 9, it-Tabella 1 u d-Didaskalija li takkumpanjaha huma sostitwiti b’dan li ġej:
Dutch[nl]
In aanhangsel 9 worden tabel 1 en de bijhorende legenda vervangen door:
Polish[pl]
w dodatku 9 tabela 1 i towarzyszące jej przypisy otrzymują brzmienie:
Portuguese[pt]
No apêndice 9, o quadro 1 e a legenda que o acompanha passam a ter a seguinte redação:
Romanian[ro]
În apendicele 9, tabelul 1 și legenda însoțitoare se înlocuiesc cu următorul text:
Slovak[sk]
V doplnku 9 sa tabuľka 1 a súvisiaca legenda nahrádzajú takto:
Slovenian[sl]
preglednica 1 in pripadajoča legenda v Dodatku 9 se nadomestita z naslednjim:
Swedish[sv]
I tillägg 9 ska tabell 1 och den tillhörande förklaringen ersättas med följande: