Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
As the country’s most resource-rich but cash-poor area, a recent influx of Indonesians from other regions has displaced many indigenous Papuans.
Spanish[es]
Es la zona más rica en recursos pero es pobre en bienes, y un reciente influjo de indonesios de otras regiones ha desplazado a muchos indígenas papuanos occidentales.
French[fr]
Cette province est la plus riche en ressources naturelles mais aussi la plus démunie du pays. Un afflux récent d’Indonésiens d'autres régions a déplacé de nombreux Papous autochtones.
Italian[it]
Essendo la zona più ricca di risorse del paese ma povera di denaro, un recente afflusso di indonesiani da altre regioni ha destituito molti papuani indigeni.
Malagasy[mg]
Amin'ny maha toerana feno harena voajanahary azy be indrindra kanefa toerana mahantra ara-bola, namindra toerana ny teratany Papoàna maro ny firongatry ny Indoneziana maro avy amin'ny faritra hafa.
Macedonian[mk]
Многу домородни Папуанци останаа раселени заради неодамнешниот прилив на Индонезијци од други региони, бидејќи станува збор за сиромашна област богата со природни ресурси.
Nepali[ne]
यस देशको सबभन्दा स्रोतको धनी तर नगदले गरीब यस क्षेत्रमा अन्य क्षेत्रबाट इन्डोनेसियनहरू ओइरिएर यहाँका आदिवासी पपुअनहरूलाई विस्थापित गरेका छन्।
Russian[ru]
Беднейший район страны обладает самыми богатыми ресурсами, и недавний приток индонезийцев из других регионов вытеснил многих коренных папуасов.