Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ايمكننا ان نهنئك ؟
Czech[cs]
Muzeme ti poblahoprát?
German[de]
Können wir dir gratulieren?
Greek[el]
Μπορούμε να σε συγχαρούμε;
English[en]
Can we congratulate you?
Spanish[es]
¿Podemos felicitarte?
Estonian[et]
Kas me sind saame õnnitleda?
Hebrew[he]
אנחנו יכולים לאחל לך מזל טוב?
Italian[it]
Possiamo congratularci anche con te?
Polish[pl]
Czy możemy ci pogratulować?
Portuguese[pt]
Podemos parabenizar você?
Romanian[ro]
Putem să te felicităm?
Russian[ru]
Тебя можно с чем-нибудь поздравить?