Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
من الأفضل ترك هذه التعاريف للفلاسفة وللقاموس.
English[en]
I would rather leave these definitions to the philosophers and to the dictionary.
Spanish[es]
Dejaría estas definiciones a los filósofos y al diccionario.
Persian[fa]
ترجیح می دهم این تعاریف را واگذار کنم برعهده فیلسوف ها و فرهنگ لغات.
Finnish[fi]
Jätän mieluusti nämä määritelmät filosofeille ja sanakirjaan.
French[fr]
Je m'en remettrai pour ces définitions aux philosophes et au dictionnaire.
Hebrew[he]
אני מעדיף להשאיר את עניין ההגדרות לפילוסופים ולמילונים.
Croatian[hr]
Rađe bih ostavio ove definicije filozofima i riječniku.
Hungarian[hu]
Ezeket a meghatározásokat inkább meghagyom filozófusoknak és szótáraknak.
Japanese[ja]
この言葉の定義は 哲学者や辞書に 委ねたいと思います
Korean[ko]
그 정의를 내리는 것은 차라리 철학자들과 백과사전이 할 일입니다.
Dutch[nl]
Ik zou deze definities liever overlaten aan filosofen en woordenboeken.
Portuguese[pt]
Prefiro deixar estas interpretações aos filósofos e aos dicionários.
Romanian[ro]
Aș lăsa mai degrabă aceste definiții în seama filozofilor și a dicționarelor.
Russian[ru]
Я бы предпочёл оставить этот вопрос философам и составителям словарей.
Slovenian[sl]
Te definicije bi raje prepustil filozofom in slovarju.
Serbian[sr]
Радије бих препустио ове дефиниције филозофима и речнику.
Swedish[sv]
Jag skulle hellre lämna definitionerna till filosoferna och till ordböckerna.
Thai[th]
ผมอยากจะที่ทิ้งนิยามนั้นไว้ ให้กับบรรดานักปรัชญาและพจนานุกรม
Turkish[tr]
Bu tanımlamaları filozoflara veya sözlüklere bırakmayı tercih ederim.
Ukrainian[uk]
Я радше залишу ці визначення філософам та словнику.
Vietnamese[vi]
Tôi sẽ để những định nghĩa này cho những nhà triết học và từ điển.
Chinese[zh]
我宁愿将这些定义 留给哲学家或者是字典。