Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تلقيتِ قنبلة حارقة يا جين.
Bulgarian[bg]
Нападнаха ни с бомба, Джейн.
Bosnian[bs]
Bacili su vatrenu bombu na tebe.
Czech[cs]
Hodili po tobě bombu, Jane.
Greek[el]
Σου πέταξαν μολότοφ, Τζέιν.
English[en]
You were firebombed, Jane.
Spanish[es]
Te lanzaron una bomba, Jane.
Finnish[fi]
Sinua heitettiin palopommilla, Jane.
Hebrew[he]
היית עם בקבוקי תבערה, ג'יין.
Croatian[hr]
Bacili su vatrenu bombu na tebe.
Hungarian[hu]
Megdobtak egy tűzbombával, Jane.
Italian[it]
Ti hanno gettato addosso una bomba, Jane.
Dutch[nl]
Je kreeg een vuurbom, Jane.
Polish[pl]
Zaatakowano cię bombą, Jane.
Portuguese[pt]
Vocês foram bombardeados, Jane.
Romanian[ro]
Ai fost bombardată, Jane.
Serbian[sr]
Bacili su zapaljivu bombu na tebe, Jane.
Turkish[tr]
Üzerine yangın bombası atıldı, Jane.