Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا كل الوقت بالعالم
Bulgarian[bg]
Цялото време на света.
Czech[cs]
Máme všechen čas na světě.
English[en]
We have all the time in the world.
Spanish[es]
Tenemos todo el tiempo del mundo.
Estonian[et]
Aega on terve maa ja ilm.
Finnish[fi]
Meillä on kaikki aika maailmassa.
Hebrew[he]
יש לנו את כל הזמן שבעולם.
Croatian[hr]
Imamo sve vrijeme na svijetu.
Hungarian[hu]
Időnk, mint a tenger.
Indonesian[id]
Kita memiliki semua waktu di dunia.
Italian[it]
Abbiamo tutto il tempo del mondo.
Polish[pl]
Mamy mnóstwo czasu.
Portuguese[pt]
Temos todo o tempo no mundo.
Romanian[ro]
Vom avea tot timpul din lume.
Russian[ru]
У нас есть всё время на свете.
Slovenian[sl]
Časa imava, kolikor hočeva.
Serbian[sr]
Imamo sve vreme na svetu.
Turkish[tr]
Dünyadaki tüm zaman bizim.
Ukrainian[uk]
Ми маємо весь час у світі.