Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уцелил е жилетката?
Czech[cs]
Dostala to vesta, že jo?
Greek[el]
Χτύπησε το γιλέκο, σωστά;
English[en]
It hit the vest, right?
Spanish[es]
Le dio al chaleco, ¿cierto?
Croatian[hr]
Pogodio je prsluk, zar ne?
Hungarian[hu]
A mellényt találta el, ugye?
Italian[it]
Ha colpito il giubbetto, vero?
Dutch[nl]
Het raakte het vest, nietwaar?
Portuguese[pt]
Ele acertou o colete, certo?
Romanian[ro]
A tras în vestă, nu?
Serbian[sr]
Pogodio je prsluk, zar ne?
Turkish[tr]
Yeleğe geldi değil mi?