Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Vinarealerne i kommunerne Bagnare, Scilla, Seminara, Villa San Giovanni i Calabria og vinarealerne i det samlede omraade med betegnelsen »Cinque Terre« i Liguria.
German[de]
Rebflächen in den Gemeinden Bagnara, Scilla, Seminara, Villa San Giovanni in Kalabrien und in dem Gebiet der Herkunftsbezeichnung »Cinque Terre" in Ligurien.
Greek[el]
Αμπελουργικές εκτάσεις των κοινοτήτων Bangara, Scilla, Seminara, Villa San Giovanni, στην Καλαβρία και αμπελουργικές εκτάσεις του συνόλου της περιοχής με την ονομασία «Cinque Terre» , στη Λιγουρία.
English[en]
Wine-growing areas in the communes of Bagnara, Scilla, Seminara and Villa San Giovanni in Calabria and wine-growing areas throughout the Cinque Terre designation of origin area in Liguria.
French[fr]
Superficies viticoles des communes de Bagnara, Scilla, Seminara, Villa San Giovanni, en Calabre, et superficies viticoles de l'ensemble de l'aire d'appellation « Cinque Terre », en Ligurie.
Dutch[nl]
Wijnbouwoppervlakten van de gemeenten Bagnara, Scilla, Seminara en Villa San Giovanni in Calabrië en het gehele wijnbouwareaal van de benaming »Cinque Terre" in Ligurië.
Portuguese[pt]
Superfícies vitícolas dos municípios de Bagnara, Scilla, Seminara, Villa San Giovanni, na Calábria, e superfícies vitícolas do conjunto da zona de denominação « Cinque Terre », na Ligúria.
Swedish[sv]
Vinodlingsarealer i kommunerna Bagnara, Scilla, Seminara och Villa San Giovanni i Kalabrien och vinodlingsarealer i hela området med ursprungsbeteckningen Cinque Terre i Ligurien.