Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kining nag-edad og walo nga gikan sa Santo Domingo didto sa Dominican Republic nagdula og baseball uban sa kalagsik sa usa ka propesyonal.
Danish[da]
Denne otteårige dreng fra Santo Domingo i Den Dominikanske Republik spiller baseball med en professionel spillers energi.
German[de]
Dieser achtjährige Junge aus Santo Domingo in der Dominikanischen Republik spielt Baseball mit der Energie eines Profis.
English[en]
This eight-year-old from Santo Domingo in the Dominican Republic plays baseball with the energy of a professional.
Spanish[es]
Este niño de ocho años de Santo Domingo, República Dominicana, juega al béisbol con la energía de un profesional.
Finnish[fi]
Tämä Santo Domingossa Dominikaanisessa tasavallassa asuva kahdeksanvuotias pelaa baseballia ammattilaispelaajan tarmolla.
French[fr]
Ce Dominicain de huit ans joue au baseball avec l’énergie d’un professionnel.
Gilbertese[gil]
Kaain Santo Domingo n te Dominican Republic ae waniua ana ririki aio e takakarona te beitiboro (baseball) ma korakoran te aomata ae mwaatai iai.
Haitian[ht]
Timoun uitan sa a ki soti Santo Domingo nan Repiblik Dominikèn nan jwe bezbòl avèk enèji yon pwofesyonèl.
Hungarian[hu]
Ez a Santo Domingó-i 8 éves fiú egy hivatásos baseballjátékos energiájával küzd.
Indonesian[id]
Anak lelaki berusia delapan tahun dari Santo Domingo di Republik Dominika ini bermain bola basket dengan semangat profesional.
Italian[it]
Questo bambino di otto anni di Santo Domingo gioca a baseball con l’energia di un giocatore professionista.
Mongolian[mn]
Бүгд Найрамдах Домникан Улсын Санто Домингогийн энэхүү найман настай хөвгүүн одон бөмбөгийг мэргэжлийн тамирчин шиг эрч хүчтэй тоглодог ажээ.
Dutch[nl]
Deze achtjarige uit Santo Domingo in de Dominicaanse Republiek speelt honkbal met de energie van een beroepsspeler.
Portuguese[pt]
Esse menino de oito anos, de Santo Domingo, na República Dominicana, joga beisebol com a energia de um profissional.
Russian[ru]
Этот восьмилетний мальчишка из Санто-Доминго, Доминиканская Республика, играет в бейсбол с энергией профессионала.
Samoan[sm]
O lenei alii e valu-tausaga-le matua mai Santo Domingo i le Ripapelika Tominika e taalo malosi i le pesipolo e pei lava o se polofesa.
Swedish[sv]
Denne åttaåring från Santo Domingo i Dominikanska republiken spelar baseboll med ett proffs energi.
Tagalog[tl]
Ang walong taong gulang na ito mula sa Santo Domingo sa Dominican Republic ay parang propesyonal kung maglaro ng baseball.
Tongan[to]
ʻOku vaʻinga peisipolo e tamasiʻi taʻu valu ko ʻeni mei Sanitō Tominikou ʻi he Lepupelika ʻo Tominiká ʻo tatau mo e ivi ʻo ha taha vaʻinga fakapalofesinale.
Ukrainian[uk]
Цей восьмирічний хлопчик із Санто-Домінго в Домініканській Республіці грає в бейсбол із запалом професійного гравця.