Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأصواتها المدوية كانت مسموعة منذ بعض الوقت، خاصة في أفريقيا.
English[en]
Instead, the rumblings have been heard for some time, most particularly in Africa.
Spanish[es]
Más bien, los estruendos se han escuchado por algún tiempo, muy especialmente en África.
French[fr]
Les présages de cette crise se font entendre depuis déjà un certain temps, notamment en Afrique.
Russian[ru]
Наоборот, его громыхание, особенно в Африке, слышно уже давно.
Chinese[zh]
相反,一段时间以来怨声载道,尤其在非洲。