Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Комбинация с амлодипин, рамиприл, валсартан или симвастатин Изпитвания за лекарствени взаимодействия при здрави доброволци са проведени с амлодипин, рамиприл, валсартан и симвастатин
Czech[cs]
Kombinace s amlodipinem, ramiprilem, valsartanem nebo simvastatinem Studie interakce lék-lék na zdravých jedincích byly provedeny s amlodipinem, ramiprilem, valsartanem a simvastatinem
Danish[da]
Kombination med amlodipin, ramipril, valsartan eller simvastatin Der er udført lægemiddel-lægemiddel-interaktionsstudier på raske forsøgspersoner med amlodipin, ramipril, valsartan og simvastatin
German[de]
Kombination mit Amlodipin, Ramipril, Valsartan oder Simvastatin Mit Amlodipin, Ramipril, Valsartan oder Simvastatin wurden Arzneimittelinteraktionsstudien an gesunden Probanden durchgeführt
Greek[el]
Συνδυασμός με αμλοδιπίνη, ραμιπρίλη, βαλσαρτάνη ή σιμβαστατίνη Διενεργήθηκαν μελέτες αλληλεπίδρασης μεταξύ των φαρμάκων σε υγιή άτομα με την αμλοδιπίνη, τη ραμιπρίλη, τη βαλσαρτάνη και τη σιμβαστατίνη
English[en]
Combination with amlodipine, ramipril, valsartan or simvastatin Drug-drug interaction studies in healthy subjects were conducted with amlodipine, ramipril, valsartan and simvastatin
Spanish[es]
Combinación con amlodipino, ramipril, valsartán o simvastatina Se han realizado ensayos clínicos de interacciones farmacológicas con amlodipino, ramipril, valsartán y simvastatina en sujetos sanos
Estonian[et]
Kombinatsioon amlodipiini, ramipriili, valsartaani või simvastatiiniga Ravimite koostoimeuuringud tervetel isikutel on läbi viidud amlodipiini, ramipriili, valsartaani ja simvastatiiniga
Finnish[fi]
Yhdistelmähoito amlodipiinin, ramipriilin, valsartaanin tai simvastatiinin kanssa Lääkkeiden yhteisvaikutuksia terveissä koehenkilöissä on tutkittu amlodipiinin, ramipriilin, valsartaanin ja simvastatiinin kanssa
French[fr]
Association avec l amlodipine, le ramipril, le valsartan ou la simvastatine Des études d interactions médicamenteuses ont été menées chez des sujets sains avec l amlodipine, le ramipril, le valsartan et la simvastatine
Hungarian[hu]
Kombináció amlodipinnel, ramiprillel, valzartánnal vagy szimvasztatinnal Egészséges önkénteseken végeztek interakciós vizsgálatokat amlodipinnel, ramiprillel, valzartánnal és szimvasztatinnal
Italian[it]
Associazione con amlodipina, ramipril, valsartan o simvastatina Sono stati condotti studi di interazione farmaco-farmaco con amlodipina, ramipril, valsartan e simvastatina in soggetti sani
Lithuanian[lt]
Derinys su amlodipinu, ramipriliu, valsartanu ar simvastatinu Sveikiems savanoriams buvo tirta vaisto sąveika su amlodipinu, ramipriliu, valsartanu ir simvastatinu
Latvian[lv]
Kombinācija ar amlodipīnu, ramiprilu, valsartānu vai simvastatīnu Zāļu-zāļu mijiedarbības pētījumi veselām personām tika veikti ar amlodipīnu, ramiprilu, valsartānu un simvastatīnu
Maltese[mt]
Kombinazzjoni ma ’ amlodopine, ramipril, valsartan jew simvastatin Studji ta ’ interazzjonijiet bejn il-mediċini f’ individwi b’ saħħithom saru b’ amlodipine, ramipril, valsartan u simvastatin
Polish[pl]
Stosowanie w skojarzeniu z amlodypiną, ramiprylem, walsartanem lub symwastatyną Przeprowadzono badania interakcji lek-lek z amlodypiną, ramiprylem, walsartanem i symwastatyną, które podawano zdrowym ochotnikom
Portuguese[pt]
Associação com amlodipina, ramipril, valsartan ou simvastatina Foram efectuados estudos de interacção medicamentosa com amlodipina, ramipril, valsartan e sinvastatina em indivíduos saudáveis
Romanian[ro]
Asocierea cu amlodipină, ramipril, valsartan sau simvastatină La subiecţi sănătoşi, au fost efectuate studii privind interacţiunile cu alte medicamente, cu amlodipină, ramipril, valsartan şi simvastatină
Slovak[sk]
Kombinácia s amlodipínom, ramiprilom, valsartanom alebo simvastatínom Štúdie liekových interakcií u zdravých osôb sa vykonali s amlodipínom, ramiprilom, valsartanom a simvastatínom
Slovenian[sl]
Kombinacija z amlodipinom, ramiprilom, valsartanom ali simvastatinom Na zdravih prostovoljcih so izvajali klinične študije medsebojnega delovanja z amlodipinom, ramiprilom, valsartanom in simvastatinom
Swedish[sv]
Kombinationsbehandling med amlodipin, ramipril, valsartan eller simvastatin Läkemedelsinteraktionsstudier har utförts på friska försökspersoner med amlodipin, ramipril, valsartan och simvastatin