Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Засегната е подколенната артерия.
Bosnian[bs]
Žica je presjekla politeralnu arterija.
Czech[cs]
Rozsáhlé roztržení a. poplitea.
German[de]
Der Draht hat die Kniekehlenarterie zerstört.
Greek[el]
Το σύρμα διατάραξε την ιγνυακή αρτηρία.
English[en]
Wire disrupted the popliteal artery.
Spanish[es]
El alambre afectó la arteria poplítea.
French[fr]
Le fil a écrasé son artère poplitée.
Hebrew[he]
חוט התיל עצר את הזרימה בעורק בית הברך.
Hungarian[hu]
A drót elvágta az artéria popliteát.
Italian[it]
Il cavo ha spezzato l'arteria poplitea.
Portuguese[pt]
O fio arrebentou a artéria poplítea.
Romanian[ro]
Sârma i-a blocat artera poplitee.
Russian[ru]
Проволока порвала подколенную артерию.
Serbian[sr]
Жице упропастио је Поплитеал артерију.
Turkish[tr]
Tel popliteal arteri parçalamış.