Besonderhede van voorbeeld: 8137759148527527570

Arabic

لأقف قبالة هيئة محلفين وأُبهِرهم ببلاغتي و والفضل لك

Bulgarian

Да застана пред журито, ди ги шашна с красноречието ми, и всичко това е благодарение на теб.

Czech

Stát před porotou, udivovat je svojí výmluvností a to díky tobě mám.

German

Vor den Geschworenen zu stehen und sie mit meiner Eloquenz zu beeindrucken. Und das hab ich alles dir zu verdanken.

Greek

Να σταθώ μπροστά από ένα σώμα ενόρκων, να τους εντυπωσιάσω με την ευφράδειά μου και... όλα αυτά χάρη σε σένα.

English

To stand in front of a jury, wow them with my eloquence, and... it's all thanks to you.

Spanish

Estar delante de un jurado, impresionarlos con mi elocuencia y... todo es gracias a ti.

Croatian

Stajati ispred porote, očarati ih svojom rječitošću, i... sve to zahvaljujući tebi.

Dutch

Voor een jury staan, hen verbijsteren met m'n welbespraaktheid. En dat alles dank zij jou.

Portuguese

Ficar de frente a um juri, surpreendê-los com minha eloquência, e... e isso é tudo graças a você.

Romanian

Să stea în fața unui juriu, wow-le cu elocvență mea, și... totul e mulțumită ție.

Russian

Стоять перед присяжными, ошеломить их своим красноречием. И все это благодаря тебе.

Turkish

Jürinin karşısına geçip konuşmamla onları büyülemek hepsi senin sayende olacak.