Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но понеже не са разполагали с ножовка, те са го секли с чук и длето.
Bosnian[bs]
Nisu imali pilu za metal tako da su rezali čekićem i dlijetom.
Greek[el]
Δεν είχε σιδηροπρίονο, άρα έπρεπε να το κόψει με σφυρί και καλέμι.
English[en]
He didn't have a hacksaw so he had to cut it out with a hammer and chisel.
Spanish[es]
No tenían sierras, así que debieron cortarla con martillo y cincel.
Croatian[hr]
Nisu imali pilu za metal tako da su rezali čekićem i dlijetom.