Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En formørkelse opstår enkelt sagt når ét himmellegeme skjuler et andet ved at passere hen foran det.
German[de]
Eine Finsternis entsteht, wenn sich ein Gestirn vor das andere schiebt.
Greek[el]
Η έκλειψις είναι απλώς η απόκρυψις ενός ουρανίου σώματος με την παρεμβολή ενός άλλου.
English[en]
An eclipse is simply the hiding of a celestial body by the interposition of another.
Spanish[es]
Un eclipse sencillamente es la ocultación de un cuerpo celeste por la interposición de otro.
Finnish[fi]
Pimennys on vain jonkin taivaankappaleen piilossa olemista toisen tullessa väliin.
French[fr]
Une éclipse est l’obscurcissement temporaire d’un astre par l’interposition d’un autre corps céleste entre cet astre et la source de lumière.
Italian[it]
Un’eclissi è semplicemente l’oscuramento di un corpo celeste per l’interposizione di un altro.
Japanese[ja]
簡単に言って,食とは,天体が他の天体にさえぎられて隠れることである。
Korean[ko]
일식이란 한 천체가 다른 천체에 의하여 가려지는 현상 중의 하나이다.
Dutch[nl]
Een verduistering of eclips is gewoon het schuilgaan van het ene hemellichaam achter het andere.
Portuguese[pt]
Um eclipse é simplesmente o ocultamento de um corpo celeste pela interposição de outro.
Swedish[sv]
En förmörkelse är helt enkelt att en himlakropp göms bakom en annan.