Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Като селски или отдалечени райони се определят географски райони, в които плътността на населението е по-малка от 100 жители на km2.
Czech[cs]
Venkovské nebo odlehlé oblasti jsou definovány jako zeměpisné oblasti s hustotou obyvatel nižší než 100 obyvatel na km2.
Danish[da]
Landdistrikter eller fjerntliggende egne defineres som geografiske områder med en befolkningstæthed på under 100 indbyggere pr. km2.
German[de]
Ländliche oder abgelegene Gebiete sind geografische Gebiete mit einer Bevölkerungsdichte unter 100 Einwohnern pro km2.
Greek[el]
Ως αγροτικές ή απόμακρες ορίζονται γεωγραφικές περιοχές με πυκνότητα πληθυσμού κατώτερη των 100 κατοίκων ανά km2.
English[en]
Rural or remote areas are defined as the geographical areas with a population density inferior to 100 inhabitants per km2.
Spanish[es]
Las zonas rurales o ultraperiféricas se definen como las zonas geográficas cuya densidad de población es inferior a 100 habitantes por km2.
Estonian[et]
Maapiirkondade või äärealade all mõistetakse geograafilisi piirkondi, mille rahvastikutihedus on alla 100 elaniku km2 kohta.
French[fr]
Les zones rurales ou éloignées sont définies comme étant les zones géographiques dont la densité de population est inférieure à 100 habitants au km2.
Hungarian[hu]
Vidéki vagy távoli terület az a földrajzi terület, amelyen a népsűrűség nem éri el a négyzetkilométerenkénti 100 főt.
Italian[it]
Le zone rurali o ultraperiferiche sono aree geografiche con un'intensità di popolazione inferiore ai 100 abitanti per km2.
Lithuanian[lt]
Kaimo arba atokios vietovės — geografinės vietovės, kuriose gyventojų tankis mažesnis nei 100 gyventojų/km2.
Latvian[lv]
Lauku vai attāli reģioni ir definēti kā ģeogrāfiskie apgabali, kuros iedzīvotāju blīvums ir mazāks par 100 iedzīvotājiem uz km2.
Maltese[mt]
Żoni rurali jew remoti huma definiti bħala żoni ġeografiċi b'popolazzjoni ta' inqas minn 100 abitant kull km2.
Dutch[nl]
Landelijke of afgelegen gebieden worden gedefinieerd als geografische gebieden met een bevolkingsdichtheid van minder dan 100 inwoners per km2.
Polish[pl]
Obszary wiejskie lub oddalone definiowane są jako obszary geograficzne o gęstości zaludnienia poniżej 100 mieszkańców na km2.
Portuguese[pt]
As zonas rurais ou remotas definem-se como as zonas geográficas com uma densidade populacional inferior a 100 habitantes por km2.
Romanian[ro]
Zonele rurale sau îndepărtate sunt definite ca fiind zonele geografice cu o densitate a populației mai mică de 100 de locuitori pe km2.
Slovak[sk]
Vidiecke alebo odľahlé oblasti sú geografické oblasti, v ktorých je hustota obyvateľstva nižšia ako 100 obyvateľov na km2.
Slovenian[sl]
Podeželska ali oddaljena območja so opredeljena kot geografska območja z gostoto prebivalstva, manjšo od 100 prebivalcev/km2.
Swedish[sv]
Landsbygden eller avlägsna områden anges som geografiska områden med en folktäthet på mindre än 100 invånare per km2.