Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ساعد وجود استراتيجية للمساعدة الإنسانية محددة الأهداف بدقة، والظروف المناخية المواتية، وموسم حصاد مرضي والتطور السلمي للحالة في فترة ما بعد الانتخابات، ساعدت كثيرا على التقليل من الحاجة للمساعدة الإنسانية لمؤازرة الحياة في غينيا- بيساو
English[en]
A well targeted humanitarian assistance strategy, good climatic conditions, a satisfactory harvest and the peaceful evolution of developments in the post-electoral period have helped significantly reduce the need for life-sustaining humanitarian assistance in Guinea-Bissau
Spanish[es]
El hecho de contar con una estrategia de asistencia humanitaria con objetivos perfectamente definidos, las buenas condiciones meteorológicas, la cosecha satisfactoria que se ha recogido y la evolución pacífica de la situación en el período posterior a las elecciones han contribuido considerablemente a reducir la necesidad de asistencia humanitaria de subsistencia en Guinea-Bissau
French[fr]
Une stratégie d'aide humanitaire bien ciblée, de bonnes conditions climatiques, une récolte satisfaisante et l'évolution pacifique de la situation pendant la période postélectorale ont contribué à réduire sensiblement les besoins d'aide humanitaire essentielle en Guinée-Bissau
Russian[ru]
Целенаправленная стратегия оказания гуманитарной помощи, хорошие климатические условия, удовлетворительный урожай и мирное развитие событий в период после выборов помогли значительно сократить потребность в оказании в Гвинее-Бисау гуманитарной помощи в виде обеспечения средств к существованию
Chinese[zh]
一项目标明确的人道主义援助战略、良好的气候状况、令人满意的收成、以及选举后期间事态平稳和发展演变,这些都有助于大大降低了几内亚比绍境内对维生人道主义援助的需求。