Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) værdi- og prisfastsættelse (herunder selvangivelser)
German[de]
c) Bewertung und Preisfestsetzung (einschließlich Steuererklärungen),
Greek[el]
γ) αποτίμηση του χαρτοφυλακίου και καθορισμός της αξίας των μεριδίων (περιλαμβανομένων των φορολογικών θεμάτων)·
English[en]
(c) valuation and pricing (including tax returns);
Spanish[es]
c) valoración y determinación de precios (incluidas declaraciones fiscales);
Finnish[fi]
c) arvonmääritys ja hinnoittelu (veroilmoitukset mukaan luettuna);
French[fr]
c) évaluation du portefeuille et détermination de la valeur des parts (y compris les aspects fiscaux);
Italian[it]
c) valutazione e determinazione del prezzo (anche ai fini delle dichiarazioni fiscali)
Dutch[nl]
c) Waardering en prijsstelling (met inbegrip van belastingaangiften).
Portuguese[pt]
c) Avaliação da carteira e determinação do valor das partes sociais (incluindo declarações fiscais);
Swedish[sv]
c) Värdering och prissättning (inklusive kontrolluppgifter avseende skatter);