Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عوضاً عن ذلك فإنّ أضرى مفترسات الجزيرة هو نمسٌ عملاق
Bulgarian[bg]
Най-едрият хищник тук е гигантска мангуста.
Bosnian[bs]
Umjesto toga glavni otočni grabljivac je divovski mungos.
Czech[cs]
Místo nich je jediným predátorem na ostrově obrovská promyka.
English[en]
Instead, the island's top predator is a giant mongoose.
Spanish[es]
En su lugar, cuanto mayor es la isla depredador es un gigante como la comadreja.
Hebrew[he]
במקום זאת, טורף העל של האי הוא נְמִיָּה ענקית.
Croatian[hr]
Umjesto toga glavni otočni grabljivac je divovski mungos.
Hungarian[hu]
Ehelyett a sziget csúcsragadozója, egy hatalmas manguszta.
Dutch[nl]
Het grootste roofdier van Madagaskar is een grote mangoeste.
Portuguese[pt]
Em vez disso, o maior predador da ilha é uma fuinha gigante.
Romanian[ro]
Cel mai mare prădător al insulei e o mangustă uriaşă.
Turkish[tr]
Bunun yerine, adanın en büyük yırtıcısı dev bir firavun faresi.