Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И като продължавахме така, направихме секс.
Czech[cs]
Když jsme se pak probrali, měli jsme spolu sex.
Danish[da]
Og når vi kom til os selv, dyrkede vi sex.
German[de]
Und nach dem Rausch hatten wir Sex.
Greek[el]
Και μετά καθίσαμε και κάναμε σεξ.
English[en]
And then when we came down, we'd have sex.
Spanish[es]
Y cuando bajábamos, teníamos sexo.
Estonian[et]
Kui kaif üle läks, siis me seksisime.
Persian[fa]
بعدش وقتي نئشگيِ مواد ميپريد باهم سکس ميکرديم
Finnish[fi]
Palatessamme maan pinnalle me rakastelimme.
French[fr]
A la redescente, on couchait ensemble.
Hebrew[he]
ואז כשההשפעה פגה, עשינו סקס.
Croatian[hr]
A zatim kad smo došli do toga, spavali smo.
Hungarian[hu]
Aztán miután ismát letettük a drogokat, lefeküdtünk egymással.
Indonesian[id]
Lalu kami turun dan melakukan hubungan badan.
Italian[it]
Quando l'effetto passava, facevamo sesso.
Malay[ms]
Dan kami turun untuk melakukan hubungan seks.
Norwegian[nb]
Og når virkningen ga seg, hadde vi sex
Dutch[nl]
En als het was uitgewerkt, hadden we seks.
Polish[pl]
A potem, kiedy byliśmy na dnie, uprawialiśmy seks.
Portuguese[pt]
Então, quando terminou, nós fizemos sexo.
Romanian[ro]
Iar la final, făceam sex.
Russian[ru]
А когда нас попускало, мы занимались сексом.
Slovak[sk]
A potom, keď na to prišlo, sme mali sex.
Slovenian[sl]
Ko je mamilo popustilo, sva seksala.
Albanian[sq]
Pastaj kur erdhëm poshtë, bëmë seks.
Serbian[sr]
A kada smo prestali, imali smo seks.
Swedish[sv]
Och när vi hade tänt av så hade vi sex.
Turkish[tr]
Yere indiğimizde ise seks yapıyorduk.
Vietnamese[vi]
và chúng tôi đã có quan hệ với nhau.