Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رخصة السواقِة ، بطاقات الرهن
Czech[cs]
A taky řidičák i lístek ze zastavárny.
Danish[da]
Kørekort, kvitteringer fra lånehajen.
English[en]
Driver's license, pawn tickets.
Spanish[es]
Su licencia de conducir, papeles de empeño.
Finnish[fi]
Ajokortti, panttilainaamon lappuja.
French[fr]
Permis de conduire, tickets de gage.
Croatian[hr]
Vozacku dozvolu, propusnicu za kupovinu.
Hungarian[hu]
Jogosítvány, parkoló jegy.
Italian[it]
La patente, ricevute dei pegni.
Portuguese[pt]
A carta de condução, bilhetes de penhores.
Romanian[ro]
Permisul de conducere, tichete de la amanet.
Serbian[sr]
Vozačku dozvolu, propusnicu za kupovinu.
Swedish[sv]
Körkort, kvitto från pantbanken.