Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Dank einer weitsichtigen Forschungsfinanzierungspolitik hat die Kommission der Industrie dabei geholfen, eine wertvolle Führungsposition in einer sich schnell entwickelnden Basistechnologie zu sichern.
English[en]
Thanks to some far-sighted research funding policy, the Commission has helped European industry gain a valuable lead in a fast-moving and vital enabling technology.
Spanish[es]
Gracias a la visión de futuro de su política en materia de financiación de la investigación, la Comisión Europea ha ayudado a la industria europea a asumir una valiosa función de liderazgo en un campo tecnológico trascendental y en rápida evolución.
French[fr]
Grâce à une politique de financement de la recherche tournée vers le long terme, la Commission a aidé l'industrie européenne à obtenir une position de valeur dans cette technologie habilitante et vitale en rapide évolution.
Italian[it]
Grazie ad alcune politiche lungimiranti di finanziamento della ricerca, la Commissione ha aiutato l'industria europea ad acquisire un vantaggio prezioso in una tecnologia abilitante vitale e in rapida evoluzione.
Polish[pl]
Tak więc, dzięki dalekowzrocznej polityce finansowania, Komisja pomogła przemysłowi europejskiemu w zdobyciu cennego czołowego miejsca w tym szybko i energicznie rozwijającym się sektorze technologii.