Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
At angribe dem på land, når de røver aztekerne og inkaerne.
German[de]
Ein Angriff an Land, so wie sie die Azteken und Inka ausraubten.
Greek[el]
Να τους επιτεθουμε στην ξηρα... οπως ληστεψαν αυτοι Ατζεκους και τους Ινκας!
English[en]
Attack them on land, as they robbed the Aztecs and the Incas.
Spanish[es]
Atacarlos en tierra, como ellos robaron a los aztecas y a los incas.
Finnish[fi]
Ryöstämme heidät maalla, kuten he ryöstivät inkat ja atsteekit.
French[fr]
Leur faire sur terre ce qu'ils ont fait aux Incas.
Hungarian[hu]
A szárazföldön támadom meg őket, ahogy ók tették az aztékokkal és inkákkal.
Italian[it]
Li attaccheremo sulla terraferma, come loro hanno fatto con Aztechi e lncas.
Polish[pl]
Zaatakować ich na lądzie, gdy już złupią Azteków i Inków.
Portuguese[pt]
Atacá-los em terra... como eles fizeram com os astecas e os incas.
Romanian[ro]
Să-i atacăm pe uscat, aşa cum i-au atacat ei pe Azteci şi pe Incaşi.
Serbian[sr]
Napadnimo ih na zemlji, kao što su oni opljačkali Azteke i Inke.
Swedish[sv]
Angrepp på land, som de har rånat aztekerna och inkaindianerna.