Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تتوقع رد فعل عاطفي من ( كريستيانو رونالدو ) في حالة فوزه ؟
Bulgarian[bg]
Очакваш ли емоционална реакция от Кристиано Роналдо, ако спечели?
Danish[da]
Forventer du en stor reaktion fra Cristiano Ronaldo, hvis han vinder?
Greek[el]
Θα συγκινηθεί ο Κριστιάνο Ρονάλντο αν κερδίσει;
English[en]
Are you expecting an emotional reaction from Cristiano Ronaldo if he wins?
Spanish[es]
¿Esperas que Cristiano tenga alguna reacción emocional si gana?
Estonian[et]
Kas Cristiano muutub võidu korral emotsionaalseks?
Persian[fa]
بنظرتون اگر کریستیانو برنده بشه واکنش احساساتی از خودش بروز میده ؟
Finnish[fi]
Odotatko tunteenpurkausta Ronaldolta, jos hän voittaa?
French[fr]
Pensez-vous que Cristiano Ronaldo sera ému s'il gagne?
Hebrew[he]
אתה מצפה לתגובה אמוציונלית מכריסטיאנו רונאלדו אם הוא יזכה?
Croatian[hr]
Očekujete li emocionalnu reakciju od Cristiana Ronalda ako pobijedi?
Hungarian[hu]
Kivált valami érzelmet Cristiano Ronaldoból, ha nyer?
Indonesian[id]
Kau mengharapkan reaksi emosional dari Cristiano Ronaldo jika dia menang?
Italian[it]
Ti aspetti una reazione emotiva di Cristiano Ronaldo, se vince?
Malay[ms]
Adakah kamu jangkakan reaksi beremosi daripada Cristiano Ronaldo jika dia menang?
Dutch[nl]
Zal Ronaldo emotioneel reageren als hij wint?
Polish[pl]
Oczekujesz uczuciowej reakcji Crisitano jeśli wygra?
Portuguese[pt]
Espera alguma reação emocional de Cristiano Ronaldo se ele ganhar?
Romanian[ro]
Te aştepţi la o reacţie emotivă de la Ronaldo dacă va câştiga?
Russian[ru]
Вы ожидаете эмоциональной реакции Криштиану Роналду, если он выиграет?
Slovak[sk]
Čakáte emocionálne reakcie od Cristiano Ronaldo keď vyhrá?
Slovenian[sl]
Od Ronalda pričakujete čustven odziv, če jo bo prejel?
Serbian[sr]
Da li očekujete emocionalnu reakciju od Kristijana Ronalda ako on pobedi?
Swedish[sv]
Hur tror du att han reagerar om han vinner?
Turkish[tr]
Kazanırsa Cristiano Ronaldo'dan duygusal tepki bekliyor musunuz?