Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Образованието, което са получили, е жалко.
Czech[cs]
A vzdělání, které dávají, je politováníhodné.
German[de]
Und die Bildung, die sie erhielten, war mitleiderregend.
Greek[el]
Και η εκπαίδευση που πήραν ήταν αξιολύπητη.
English[en]
And the education they got was pitiful.
Spanish[es]
Y la educación que recibían era lamentable.
French[fr]
Et l'éducation qu'ils ont est pitoyable.
Hebrew[he]
זה היה במקומות כאלה. זה בי" ס שהוקם ע" י מספר נזירות
Croatian[hr]
I obrazovanje koje su dobile bilo je mizerno.
Hungarian[hu]
Az oktatás, amit kapnak, siralmas.
Indonesian[id]
Dan pendidikan yang mereka peroleh sangat menyedihkan.
Italian[it]
E l'istruzione che si ottiene è pietosa.
Korean[ko]
나쿠루( Nakuru) 라는 슬럼가에 있는 학교입니다.
Dutch[nl]
En het onderwijs dat ze kregen was belabberd.
Polish[pl]
Poziom kształcenia był żałosny.
Portuguese[pt]
E a educação que elas receberam foi deplorável.
Romanian[ro]
Şi educaţia pe care au primit- o a fost jalnică.
Russian[ru]
И образование, которое здесь получат, достойно жалости.
Slovak[sk]
A vzdelanie, ktoré dostali bolo úbohé.
Serbian[sr]
Obrazovanje koje su tu dobile bilo je jadno.
Turkish[tr]
Ve aldıkları eğitim acınacak düzeyde.
Vietnamese[vi]
Và thứ giáo dục họ nhận được thật quá ít ỏi.