Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Екземплярът на хартия трябва да бъде изпратен с обикновена или препоръчана поща на следния адрес:
Czech[cs]
Žádost v tištěné podobě musí být zaslána běžnou či doporučenou poštou na tuto adresu:
Danish[da]
Papirversionen skal sendes med almindelig eller anbefalet post til følgende adresse:
German[de]
Die Papierfassung ist mit normaler Post oder per Einschreiben an die folgende Adresse zu senden:
Greek[el]
Η έντυπη έκδοση αποστέλλεται ταχυδρομικώς με απλή ή συστημένη επιστολή στην ακόλουθη διεύθυνση:
English[en]
The paper version must be sent by ordinary or registered mail and addressed to the following address:
Spanish[es]
La versión impresa deberá enviarse por correo ordinario o certificado a la siguiente dirección:
Estonian[et]
Paberversioon tuleb saata kas tavalise posti või tähitud kirjaga järgmisele aadressile:
Finnish[fi]
Hakemuksen paperiversio on lähetettävä tavallisena tai kirjattuna kirjeenä alla olevaan osoitteeseen:
French[fr]
La version papier doit être envoyée par courrier ordinaire ou en recommandé, à l’adresse suivante:
Hungarian[hu]
A nyomtatott változatot rendes vagy ajánlott postai levélként kell eljuttatni a következő címre:
Italian[it]
La versione cartacea deve essere inviata per posta ordinaria o raccomandata al seguente indirizzo:
Lithuanian[lt]
Spausdintinis egzempliorius privalo būti siunčiamas paprastuoju arba registruotuoju paštu šiuo adresu:
Latvian[lv]
Pieteikuma eksemplārs papīra formā jānosūta pa pastu vai ierakstīta pasta sūtījuma veidā uz šādu adresi:
Maltese[mt]
Il-verżjoni stampata għandha tintbagħat permezz ta’ posta rreġistrata jew ordinarja u indirizzata lill-indirizz li ġej:
Dutch[nl]
De papieren versie moet per gewone post of per aangetekende post worden verzonden naar het volgende adres:
Polish[pl]
Wersję papierową należy przesłać listem zwykłym lub poleconym na poniższy adres:
Portuguese[pt]
A versão em papel deve ser enviada por correio normal ou registado para o seguinte endereço:
Romanian[ro]
Versiunea tipărită trebuie expediată prin scrisoare simplă sau cu confirmare de primire la următoarea adresă:
Slovak[sk]
Papierová verzia musí byť poslaná bežnou poštou alebo doporučene na túto adresu:
Slovenian[sl]
Papirno različico je treba poslati z navadno ali priporočeno pošto na naslednji naslov:
Swedish[sv]
Pappersversionen ska skickas med ordinarie postgång eller i ett rekommenderat brev till följande adress: